-
1 dose limit
- предел дозы
- максимально допустимая доза (напр. облучения)
- максимальная допустимая доза облучения
максимальная допустимая доза облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
максимально допустимая доза (напр. облучения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
предел дозы
Наибольшее допустимое за год значение эквивалентной дозы излучения, получаемой отдельным лицом из ограниченной части населения (категории Б) при проживании в районе ядерной установки (например, атомной станции).
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dose limit
-
2 dose limit
dose maximale permissible, dose maximale admissible -
3 dose limit
1) Техника: максимально допустимая доза, предельная доза2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПД, предел дозы3) Макаров: максимально допустимая доза (напр. облучения) -
4 dose limit
-
5 dose limit
максимально допустимая доза, предельная доза, предел дозы -
6 dose limit
• ПДАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > dose limit
-
7 dose limit
-
8 dose limit
ПД, предел дозы -
9 dose limit
höchstzulässige Strahlungsdosis, maximal zulässige Strahlungsdosis -
10 dose limit
dosis admisible de radiación, dosis máxima permisible de radiaciónEnglish-Spanish dictionary of labour protection > dose limit
-
11 dose limit
максимально допустимый уровень излученияEnglish-Russian dictionary of labour protection > dose limit
-
12 dose limit
максимально допустимый уровень излучения -
13 dose limit
предел дозы; ПД, предел дозы -
14 dose limit
-
15 dose limit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dose limit
-
16 dose limit equivalent concentration
дозовый предел эквивалентной концентрации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
эквивалентная концентрация предельной дозовой нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dose limit equivalent concentration
-
17 annual dose limit
годовой предел дозы облучения
Максимальная предельная доза облучения за год.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > annual dose limit
-
18 main dose limit
основной дозовый предел
Основная регламентируемая Нормами радиационной безопасности величина - предельно допустимая доза (ПДД) или предел дозы (ПД).
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main dose limit
-
19 neutron dose limit
предельно допустимая доза нейтронного облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > neutron dose limit
-
20 neutron dose limit
tolerable limit — допустимый предел; допуск
English-Russian dictionary on nuclear energy > neutron dose limit
См. также в других словарях:
Dose limit — См. Предел дозы Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
dose limit — didžiausia leidžiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia dozė, nustatyta remiantis radiacinės saugos reikalavimais. Jos vertė nustatoma atskirai darbuotojams ir gyventojams. Medicininės apšvitos dozė… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
dose limit — dozės riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia dozė, kurią per metus dėl išorinės ir vidinės apšvitos gali gauti asmuo. Darbuotojai – dėl jų darbo su jonizuojančiosios spinduliuotės šaltiniais, gyventojai – dėl… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
dose limit — dozės riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dose limit vok. Grenze der Dosis, f rus. предел дозы, m pranc. limite de dose, f … Fizikos terminų žodynas
annual effective dose limit — metinė efektinės dozės riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Efektinės dozės, kurią lemia kontroliuojamoji praktinė veikla, vertė, kurios negalima viršyti per metus. atitikmenys: angl. annual effective dose limit rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
annual equivalent dose limit — metinė lygiavertės dozės riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Lygiavertės dozės, kurią lemia kontroliuojamoji praktinė veikla, vertė, kurios negalima viršyti per metus. atitikmenys: angl. annual equivalent dose limit… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Main dose limit — См. Основной дозовый предел Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
dose maximale admissible — didžiausia leidžiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia dozė, nustatyta remiantis radiacinės saugos reikalavimais. Jos vertė nustatoma atskirai darbuotojams ir gyventojams. Medicininės apšvitos dozė… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Dose (biochemistry) — This article is about a measure of medication or chemical exposure. For other uses, see Dose (disambiguation). A dose is a quantity of something (chemical, physical, or biological) that may impact an organism biologically; the greater the… … Wikipedia
dose — 1. The quantity of a drug or other remedy to be taken or applied all at one time or in fractional amounts within a given period. Cf.:dosage (2). 2. In nuclear medicine, amount of energy absorbed per unit mass of irradiated material (absorbed d.) … Medical dictionary
limit of flocculation — a term used in expressing the strength of toxin, toxoid, and antitoxin; see Lf dose, under dose … Medical dictionary